Чаинка (tchainka) wrote,
Чаинка
tchainka

Category:

Хочешь похудеть? Спроси меня как (с)

Эксклюзивный метод без всякой химии, физкультуры и компостирования мозгов.
Всего и делов – взяться за проект, рассчитанный на пятерых, силами двух с половиной сотрудников.
Не судьба нам была этим заниматься…
Сначала отпали двое – их девичьи мозги оказались не в состоянии осилить Традос.
Это было раз. Однако я не вняла. Ясен пень, интуиция не менструация, бывает нерегулярно…
Затем у одного из членов команды включился на работе мерзопакостный антиспам, и он не смог вовремя получить файл.
Это было два. И надо было насторожиться.
Сегодня уже у другого члена команды (а их, как было сказано, два с половиной, и половинка – это я) полетел Виндовс. Совсем. О чем мне и было сообщено по телефону с приличествующей скорбью в голосе.
И это было три. Бог, как известно, троицу любит.
На радостную весть я отреагировала воплем «Ой ёёёёёёёёёёёёёёёёё!!!».
Вопль получился хороший, правдоподобный. В результате переводчик будет все доделывать прямо у нас в конторе. Вместе со мной.
Вот бы еще удалось попасть сегодня домой.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments