Category: компьютеры

Category was added automatically. Read all entries about "компьютеры".

это я

Пригодится


- Четырнадцать упаковок фотобумаги десять на пятнадцать для струйного принтера, - медленно процитировал продавец сопроводительную бумажку к заказу. - Вы... точно это хотели купить? Да?

Я подтвердила, что, да, именно это.

- А... больше ничего не хотите случайно? Ну ладно. Хм.

Я запихнула все четырнадцать упаковок в сумку и резво понеслась к дому. Мне крайне не терпелось применить покупку по назначению. Правда, струйного принтера у нас нет. Collapse )
это я

Парадокс Золушки


Хреноватая из меня золушка, вот что я вам скажу. И дело даже не в том, что кругом бардак и свалка. А в том, что, если вдруг оказывается для дела надо перебрать пять мешков фасоли, посадить тридцать розовых кустов и познать самое себя, я тут же теряю всякий интерес к фасоли с розочками и начинаю углубленно самокопаться, причем обычно без особого результата. Вот и сейчас у меня что? Правильно. Я у нас, как это всегда бывает по понедельникам, являю собой единство трех лиц, из которых первое ползает под столом в поисках пропавшего интернета; второе шипит матом сквозь зубы, потому что в одной нужной конторе отсутствуют сразу две девочки, которые только и могут заниматься моими делами; а третье находится на грани инфаркта, поскольку один хороший человек, вместо чтоб позвонить как порядочный, что все ОК и будет готово через час, даже и трубку не берет вообще ни разу. По всем этим поводам у меня срочно возник дурацкий вопрос, требующий помощи психолога.

Про бардак и свалку я уже упомянула? Ага. У меня оно повсюду: на столе в кухне, на столе в комнате, на тумбочке около кровати, на стиральной машине, в шкафу с одеждой и на полке в прихожей. Т.е. практически везде у меня царит идеальный, классический бардак, за исключением двух мест - машины и рабочего стола в ноутбуке. Там у меня действительно нет ничего лишнего, а что есть - находится в идеальном порядке. В бардачке - атласы, конверт от текущего диска и шариковая ручка на случай ДТП. В кармашке на двери - пачка салфеток для протирки оптики. В подстаканнике - бутылка с водой. В нижней секции багажника - аптечка, шанцевый инструмент и воронка. На рабочем столе - "мой компьютер", "сетевое окружение", корзина, словарь и парочка графических программ для повседневных целей. Все. Почему так - не знаю. Парадокс.

Так вот, собственно вопрос: а нет ли у меня часом раздвоения личности что именно мне поправить в консерватории - устроить порядок в шкафу, на тумбочке и т.д. или навести бардак в машине и компьютере?

Сразу предупреждаю: вариант ответа "спроси Филиппыча" не прокатит. Я его уже спрашивала, и знаете, что он сказал - нарочито удивленным тоном и брови еще приподняв этак вот? Что в бардачке у меня вообще ни разу не порядок, потому что - внимание! - там атласы лежат не той стороной.
grandeur nature

Конкуренция


Напрудный переулок зимой не чистят. Совсем. Во всяком случае, за полтора месяца текущей зимы его не почистили ни разу. В результате мы имеем по левую руку бескрайний сугроб на месте бывшей парковки и половины бывшей левой полосы, по правую руку – бескрайний сугроб на месте бывшего тротуара и половины бывшей правой полосы. Между двумя бескрайними сугробами пролегает колея, достаточная для проезда одного автомобиля. Не более. Если, стало быть, ты добрался до середины переулка, и тут кто-то пилит тебе навстречу – вы долго будете разбираться, кому куда сдавать, чтобы разъехаться.

По этой причине запарковаться в переулке физически негде. Отдельные храбрые внедорожники и другие машины с хорошим для наших условий клиренсом ухитряются иногда взобраться на один из бескрайних сугробов. Возможно, еще неделя – и сугробы утопчутся до такого состояния, что на них можно будет заехать даже маленькой "корсой". Пока же нам с Хасечкой приходится парковаться на улице Гиляровского – там чистят. Можно, конечно, проехать до Щепкина или даже до Трифоновской, где почти всегда есть место, но это далековато, и потому мы встаем на Гиляровского. Мы, естественно, не одни такие умные. Чтобы опередить других умных, нужно приехать пораньше. Например, в 7-30.

А если бы Напрудный переулок чистили, мне бы не понадобилось приезжать на работу в такую рань. И тогда бы сегодняшние утренние события не произошли.

Collapse )
grandeur nature

Как я бездарно спалилась


Прихожу в ветклинику за Ирискиной справкой. Сидит на приеме веселая энергичная девушка, тычет пальцами в клавиатуру.

- Выставка в Москве?
- Да.
- Где именно?
- ЛФК ЦСКА.
- А по буквам? Хотя нет, лучше напишите.

Пишу на предложенном клочке бумаги. Девушка внимательно разглядывает написанное и говорит:

- Вы, должно быть, редактор?

Так. Это становится интересным.

- Да. А как вы догадались?

Collapse )
TEA

Точки над Ё


О том, какие резюме присылают претенденты на внештатную переводческую деятельность, я уже рассказывала. Собственно, об этом можно говорить бесконечно, и слов всегда хватит. Вот сегодня, например, получаю по почте миленькое такое письмо. Нейтрального вида адрес, имя-фамилия, никакой мейлру-яндексо-рамблерской рекламы в том месте, где у приличных людей подпись, цель – соискание позиции внештатного переводчика с гондурасского языка и наоборот, вложения – резюме и образцы работы. Глаз радуется, одним словом. Поскольку я спец не по кадрам, а по языкам, в первую очередь интересуюсь образцами. Ну-с, посмотрим, что тут у нас – перевод фрагмента чего-то юридического, и не с гондурасского, а как раз-таки взад обратно. Читаю. Ага. Вот тут бы я сказала немножко по-другому. А вот тут бы я сказала совсем по-другому. Тааак, а здесь я бы согласовала существительное с прилагательным в роде и числе. Па-азвольте, а где у него диакритические знаки?..

Collapse )
grandeur nature

Точка


Обычный рабочий день. Четверг.

Спать хочется. Ох, как же хочется спать.

Сижу. Сплю. Вяло набираю текст. Работайте, негры, солнце еще высоко. "В удостоверение чего я, такой-то, и так далее и тому подобное, и еще много всякой фигни, такого-то года такого-то дня". Точка. Ставлю эту самую точку, любуюсь делом рук своих.

На экране вместо точки - запятая.

Тьфу блин. Shift, что ли, нажала на автопилоте. Удаляю последний символ, аккуратно и осознанно ставлю точку. Точку, блин, а не запятую.

На экране запятая.

Да что ж такое, елки. Удаляю нахрен запятую, ставлю точку, ТОЧКУ, блин, все.

Запятая.

Я еще не забыла, как мне новую клавиатуру для ноута два месяца везли откуда-то с другого глобуса, поэтому медленно холодею внутри. Но все-таки, прежде чем переключиться на английский язык и попробовать поставить точку другой клавишей, -

Collapse )
grandeur nature

Они знают все


Эту тему можно развивать бесконечно, и все будет мало. Нет-нет, вы не подумайте чего, я опять про любовь. Меня буквально распирает от любви к людям, которые ВСЕ ЗНАЮТ. Когда я о них думаю, мысли сами по себе складываются в формат одностиший, и каждое – про любовь. Например, так:

Collapse )
grandeur nature

Я не буду читать ваше мыло


Кто про что, а я опять про работу. Честное слово, в последний раз. Вот сейчас только выскажусь – и дальше буду говорить исключительно про любовь, ладно?

Так вот, в продолжение вчерашнего.

О правилах составления резюме можно говорить долго и развесисто. Что в каком порядке, за какой период расписывать трудовую деятельность и в каких выражениях, указывать ли возраст, семейное положение, а также наличие детей, хобби и водительских прав. В общем, как произвести на потенциального работодателя выгодное впечатление с первого взгляда, чтоб он биографией вашей зачитался до забвения всех прочих служебных обязанностей, и чтобы события вашей профессиональной жизни являлись ему в кошмарных снах. В порядке альтернативы могу рассказать, что нужно сделать, чтобы он ваше резюме и вовсе читать не стал. За всех работодателей, ясен пень, не скажу, за себя разве что.

Collapse )
grandeur nature

Транслитерация


Мне катастрофически не везет с фамилиями. Вот, помнится, была я в одной из прошлых жизней Филиппова. Вроде бы все приятно и безобидно, да только любой бюрократической тетке приходилось по сто раз объяснять, как это пишется. У меня мозоль на языке была от повторений – "Филиппова. Два П". И все равно одна излишне разумная особь исхитрилась написать "Филлипова П.П." – хотя я не П.П., а вовсе даже Т.Е. С нынешней фамилией тоже вечно геморрой – одну историю я рассказывала, а если меня хорошенько попросить, то и еще расскажу, у меня их много есть. Я могла бы, конечно, взять фамилию Филиппыча, но, насмотревшись, как он ее диктует каждый раз выразительно, по слогам и с комментариями, решила не связываться. Себе дороже выйдет. Разве что девичья фамилия была у меня сравнительно нормальная, и то я один раз нарвалась.

Collapse )